Thank you for visiting our website. In the following, we would like to inform you about the handling of your data according to Art. 13 of the Basic Data Protection Regulation (DSGVO).


This data protection declaration applies to the internet offer Responsible for the data collection and processing described below is the body named in the imprint. References to external content are marked (see below).

Data processing by order

This website is maintained by GmbH/HETZNER as technical service provider by way of commissioned data processing. No storage or processing of personal usage data beyond that described in this declaration takes place.

Collection of usage data/usage analysis

When you access our website, we record the following data in a log file:

IP address for a maximum of 7 days, thereafter in anonymized (shortened) form.
Time of access
accessed page or name of the accessed file (URL)
status information (e.g. error codes)
amount of data transferred
Browser information (web browser used, operating system, language setting, etc.)

The data is used for statistical purposes or for the detection, containment and elimination of attacks. The data will not be passed on to third parties. This website does not use any techniques aimed at evaluating the access behavior of individual users. Personal user profiles are not created.

Links to other websites

Our internet offer contains links to contents of other providers. These can be identified by explicit links (e.g., by appropriate references in the text or by other means. In addition, external links are opened in a separate browser window. The use of these external contents may be subject to other regulations than those presented here.


In certain cases, so-called temporary cookies are used. These do not contain any personal data and are automatically deleted after the end of the session when you close your web browser.

In the case of a link, cookies from third-party providers may be used without our being able to explicitly point this out to you. The most common browsers allow you to specify the processing of such cookies, so that you can disable the storage of these cookies or set the type of processing by your browser.

Note: You can set your browser to inform you about the placement of cookies. This makes the use of cookies transparent for you. You can also delete cookies at any time via the appropriate browser setting and prevent the setting of new cookies. Please note that our web pages may then not be displayed optimally and some functions may no longer be technically available.

Collection of personal data in online forms

If we ask you to provide personal data within the scope of this offer (e.g. name, address or e-mail address), we will tell you in the respective online form for what purpose we are collecting this data and how we process it. It is your free decision whether you provide this data.

Google Maps

This website uses the "Google Maps API" of the company Google Inc. (Google) for the visual display of map material. When using Google Maps, Google also collects, processes and uses data about the use of the Maps functions by visitors to the websites. The terms of use for Google Maps can be found at:

Google Fonts

This page uses Google Fonts for the uniform display of fonts. When you call up a page, your browser loads the required fonts into your browser in order to display texts correctly. For this purpose, the browser you use must connect to Google's servers. This enables Google to know that our website has been accessed via your IP address. Google Fonts are used in the interest of a uniform and appealing presentation of our website. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 (1) lit. f DSGVO. If your browser does not support Google Fonts, a standard font from your computer will be used. For more information on Google Web Fonts, please visit:

Further information on Google's privacy policy can be found at: widget

When using the rating widget on our website, your IP address is stored and transmitted to ä This serves to avoid and prevent errors and is based on the legal basis for the processing of the data, which takes place in the course of a data transfer, according to Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. All stored IP addresses will be deleted once the purpose for which they were collected has been achieved. As a user, you can change or delete your data at any time. Please contact the support of ä for this purpose.

Information rights

Rights to information can be asserted in writing or by e-mail to the offices listed in the imprint. This also applies to objections to a given declaration of consent.


For security reasons and to protect the transmission of confidential content that you send to us as the site operator, this site uses SSL or TLS encryption. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from "http://" to "https://" and by the lock symbol in your browser line.

If SSL or TLS encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties.